Crowdin

Швидше поставляйте багатомовне програмне забезпечення завдяки автоматизованій локалізації

Провідна в галузі платформа для локалізації мобільних, веб- та настільних додатків. Подолайте розрив між вашим репозиторієм коду та рідними мовами ваших користувачів за допомогою автоматизації на основі штучного інтелекту та візуального контексту в режимі реального часу.

Спробувати безплатно Замовити демо

Локалізація, яка знаходиться у вашому репозиторії

Припиніть ручне завантаження. Crowdin синхронізується з GitHub, GitLab та Bitbucket. Коли ви додаєте нову функцію, Crowdin автоматично витягує рядки. Коли переклад готовий, він відкриває для вас Pull Request.

Інтерфейс командного рядка та інтерфейс програмування додатків

Використовуйте міжплатформний Crowdin CLI або наш комплексний API для створення власних сценаріїв локалізації.

Інтеграції репо

Автоматично синхронізуйте вихідні файли з GitHub, GitLab, Bitbucket або Azure Repos.

Вебхуки

Запускайте дії побудови після завершення перекладів.

Автоматизація штучного інтелекту для локалізації програмного забезпечення

Використовуйте локалізацію на основі штучного інтелекту для обробки повторюваних частин тексту вашого продукту. Використовуйте Agentic AI для перефразування, скорочення та адаптації тексту інтерфейсу користувача відповідно до макета на кожній мові.

Дізнайтеся більше про Crowdin AI

95%*

Дійсні переклади, виконані за допомогою

Магістр права
Контекст, витягнутий за допомогою штучного інтелекту
Знімки екрану
Інструменти штучного інтелекту
+

5%

питань, якщо такі є, вирішених за допомогою

Зворотний переклад

*Приблизна якість на основі дослідження Crowdin.com для проектів локалізації інтерфейсу користувача. Фактична ефективність ШІ може відрізнятися залежно від проекту.

Створено розробниками для розробників

Незалежно від того, чи ви розробляєте для iOS, Android, Unity чи веб, Crowdin розуміє ваш код.

  • Універсальна підтримка фреймворків

    Від Java i18n до сучасних бібліотек JS, таких як Lingui, ми підтримуємо формати файлів {count}+.

  • Надійний CLI та API

    Автоматизуйте свої скрипти збірки та керуйте проектами з терміналу.

  • Бездротовий (OTA)

    Виправте помилки у вашому виробничому додатку без випуску нової версії в App Store.

Filters:
Category: File Formats

JSON

JSON file localization

XML

Android & .NET resources

YAML

Ruby on Rails i18n

Strings

iOS & macOS localization

View All File Format Apps

Збір контексту

Додайте скріншоти та попередній перегляд у додатку, щоб перекладачі розуміли, де саме розміщений текст.

Перекладачі працюють безпосередньо у вашому веб-інтерфейсі.

acme.store/landing
•ACME.STORE
Catalogue
New
Campaigns
WORLD SHIPPING
New arrivals
Product Image
Product Image
Product Image
Vestes pour hommes

Translating to French

Men's Jackets
18 / 20
French translations
Vestes pour hommesAI
Manteaux pour hommesTM
Vestes pour hommesMT
Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we're able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We're big fans!
Jeremy Watson
Jeremy Watson
Product Manager

Часті запитання

Поширені питання про локалізацію програмного забезпечення за допомогою Crowdin.

Зв'язатися зі службою підтримки

Створіть свою найефективнішу систему локалізації вже сьогодні!

Зареєструватися безплатно Почати 30-денну пробну версію для компаній