Crowdin

Послуги з локалізації мобільних додатків

Випускайте свої додатки на 700+ мовах без уповільнення розробки. Crowdin — це універсальна платформа для локалізації додатків, яка поєднує штучний інтелект Agentic з автоматизацією, орієнтованою на розробників, щоб забезпечити мобільний досвід світового класу.

Спробувати Crowdin безплатноПочати 30-денну пробну версію для компаній

Crowdin Copilot:
ваш оркестр проектів AI

Copilot already knows your projects, languages, files, glossaries and team – so you don’t have to explain anything or copy-paste data into a chat. Just ask, and it acts right in your workspace.

Докладніше

Розпочати розмову

Message Crowdin Copilot...

Всі інструменти, необхідні для локалізації мобільних додатків

На відміну від традиційних агентств з локалізації додатків, Crowdin інтегрується у ваш робочий процес розробки. Ми вирішуємо проблему контексту, показуючи лінгвістам, як їхній текст виглядає на екрані мобільного пристрою. Це запобігає порушенню макету та помилкам у перекладі.

Постійна синхронізація

Автоматично додавайте нові рядки та завантажуйте переклади.

Автоматизація контексту

Штучний інтелект пояснює перекладачам значення рядків і економить час менеджерів.

Оновлення через ефір

Оновлення в режимі реального часу без повторної подачі в App Store.

Знімки екрану

Автоматично позначайте скріншоти рядковими ключами, щоб перекладачі бачили саме той елемент інтерфейсу, який вони перекладають.

Забезпечення якості

Автоматизована перевірка заповнювачів, обмежень кількості символів та узгодженості тегів.

4 кроки для локалізації вашого додатка

1

Дизайн

Почніть у Figma і подивіться, як локалізований текст підходить до ваших рамок.

2

Розробляти

Підключіть своє репозиторій. Crowdin підтримує формати .strings, .xml, .json та інші.

3

Перекладати

Використовуйте локалізацію за допомогою штучного інтелекту для миттєвого створення чернеток, а потім перевіряйте їх за допомогою професійних послуг.

4

Розгорнути

Синхронізуйте з вашою збіркою або використовуйте OTA для безперервної доставки.

Оптимізуйте локалізацію та підвищіть рівень довіри

Спробувати Crowdin безплатноПочати 30-денну пробну версію для компаній

Часті запитання

Зв'язатися зі службою підтримки