Crowdin – це програмне забезпечення для локалізації, яким можуть користуватися як невеликі команди, так і компанії

Ваша | 
багатомовна

Ідеально для людей та команд
Crowdin

Crowdin — програмне забезпечення локалізаціїна основі ШІ для команд і бізнесу. Автоматизуйте переклад вашого вмісту через 600+ застосунків та інтеграцій

Нас ❤️ сучасні компанії у всьому світі

Переклади ШІ,
готові до публікації

Локалізуйте свої проєкти з персональним перекладачем зі штучним інтелектом. Швидко отримуйте точні, контекстно-орієнтовані переклади. Наш перекладач зі штучним інтелектом поєднує в собі найкраще від постачальників технологій і людську інтуїцію. Крім того, ШІ навчається на ваших ресурсах і відгуках для постійного вдосконалення.

Спробувати Crowdin ШІ

*Ви придбаєте токени у постачальника за його ціною. У Crowdin немає ніякої націнки.

ШІ як МТ Надання контексту Точне налаштування
Параметри постачальника Оперативне проєктування
Без зайвих витрат

Безперервна локалізація
для вашого вмісту

Програмне забезпечення

Налаштуйте автоматизований процес один раз і майте безперервну локалізацію паралельно з розробкою.

Інтегруйте контент Отримуйте готові тексти Слідкуйте за перекладами Ефективність перекладу

Мобільні застосунки

Легко інтегруйте локалізацію на будь-якому етапі циклу розробки та автоматизуйте весь процес.

Mobile Apps Localization
Mobile Apps Localization
Mobile Apps Localization

Вебсайти

Створіть багатомовний вебсайт, інтегрувавши Crowdin з CMS вашого вебсайту.

Website Localization
Website Localization

Маркетинговий вміст

Масштабуйте свої маркетингові зусилля завдяки локалізації. Підключайте маркетингові інструменти для автоматизації процесу.

Маркетинговий вміст
Маркетинговий вміст

Довідковий центр

Перекладіть статті довідкового центру, щоб запропонувати однакову підтримку користувачам, які розмовляють різними мовами.

Довідковий центр
Довідковий центр
Довідковий центр

Ігри

З легкістю перекладайте свою гру кількома мовами, щоб гравці з усього світу могли насолоджуватися вашим творінням.

Ігри

"I18n can be scary for any company, but Crowdin made it incredibly easy to onboard and offboard both translators and proofreaders. Without Crowdin’s generous open source plan, we would likely not be supporting over 35 languages in our Cal.com app."

Freshdesk

Customer Service

Slack

Team Chat & Notifications

Google Drive

File Management & Storage

HubSpot

Marketing

Salesforce Marketing Cloud

Marketing

Braze

Marketing

Unity

Gaming

Paligo

CMS

HelpScout

Customer Service

Magento

eCommerce

Marketo

Marketing

Contentful

CMS

Figma

Design

Document360

Customer Service

GitHub

Development

Pendo

Marketing

Wistia

Marketing

GitLab

Development

Notion

CMS

Iterable

Marketing

Intercom

Customer Service

Yespo

Marketing

Dropbox

File Management & Storage

Prismic

CMS

Zendesk Guide

Customer Service

Azure Repos

Development

Courier

Marketing

Відвідати крамницю Crowdin

Жодного копіпасту. Усі необхідні функції. 600+ додатків, що підтримують автоматичну синхронізацію

За понад десять років ми отримували запити на реалізацію найрізноманітніших функцій та займалися інтеграцією з різними системами. Із платформою Crowdin можна починати працювати одразу після реєстрації. Тут ви можете не лише локалізувати свій продукт, а й розробити індивідуальне рішення для свого бізнесу, використовуючи великий набір наявних доповнень та API для створення власних.

Виходьте на міжнародний рівень за допомогою  масштабованого ПЗ локалізації

Переглянути відео, 4 хв
Crowdin Enterprise

Керуйте масштабними проєктами за допомогою локалізаційної платформи рівня Enterprise

Переведіть процес локалізації під свій контроль. Отримайте більше можливостей для керування виконавцями, використання ШІ, роботи з термінологією, забезпечення якості тощо. Масштабуйте й тонко налаштовуйте свої проєкти.

Crowdin Enterprise Workflow
none Start
playlist_add_check Source text review
chrome_reader_mode TM Pre-translation
To: 3 languages
2 assignees
Auto-substitution: on
Perfect-match
g_translate MT Pre-translation
To: 3 languages
Crowdin Translate
translate Translate by Agency
To: 9 languages
translate Proofread by Agency
To: 2 languages
2 assignees
none End

Створюйте гнучкі процеси локалізації

Зазвичай процес локалізації будується на виконанні завдань. Робочі процеси є альтернативним методом для організації роботи. Але завдання досі доступні як засіб багаторівневого контролю.


Перевірка вихідного тексту

Перевірка вихідного тексту

Редагування

Редагування

Краудсорсинг

Краудсорсинг

Переклад

Переклад

Власний код

Власний код

Залучення перекладачів

Залучення перекладачів

Перемикання вихідної мови

Перемикання вихідної мови

Переклад через API

Переклад через API

Дозволи на основі ролей
SCIM
Час роботи 99,9%
Двофакторна аутентифікація
Аудит логи та Живлення активності
SAML 2.0
Деталізований контроль доступу

Зберігайте ваші дані в безпеці

Ми поважаємо вашу конфіденційність і пропонуємо захист ваших проєктів, файлів і перекладів із функціями безпеки в Crowdin.

Докладніше про безпеку

Високі стандарти безпеки

Сертифікат ISO/IEC 27001 Відповідність Загальному регламенту захисту даних ЄС (GDPR)
Відповідає HIPAA

Технічна підтримка 24/7

Навчання команди

Навчання команди

Рекомендації щодо реалізації

Рекомендації щодо реалізації

Підтримка Slack

Підтримка Slack

Підтримка в чаті та ел. пошті 24/7

Підтримка в чаті та ел. пошті 24/7

База знань

База знань

Спільнота

Спільнота

Вебінари, електронні книги, списки

"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"

Спробуйте Crowdin безплатно сьогодні

Приєднуйтесь до тисяч людей, які вже роблять свої продукти багатомовними

Пробна версія для компаній
Crowdin Customers
100+

підтримуваних форматів файлів

208тис+

проєктів локалізації

2,7млн+

зареєстрованих користувачів

160+

країн-споживачів

Computer Assisted Translation Leader EMEA Leader 2024
Computer Assisted Translation Leader Europe Leader 2024
Computer Assisted Translation Leader Leader 2024
Software Localization Tools Best Results Total 2024
Software Localization Tools Leader EMEA Leader 2024
Software Localization Tools Most Implementable Total 2024
Translation Management High Performer Asia High Performer 2024
Translation Management High Performer Middle East High Performer 2024
Translation Management Leader Mid-Market Leader 2024