Робочий простір, створений для лінгвістів
Все, що потрібно для швидшого та якіснішого перекладу. Від візуального попереднього перегляду в режимі реального часу до пропозицій штучного інтелекту — все в одному настроюваному інтерфейсі.
Глибокий контекст для перекладу
Припиніть гадати. Crowdin надає вам контекст.
Перегляньте, як переклади відображаються у форматах DOCX, HTML, Markdown, на мобільних пристроях або у веб-перегляді, не виходячи з редактора.
Перекладайте швидше
Ми автоматизували повторювані частини, щоб ви могли зосередитися на деталях.
Розумні пропозиції
Отримуйте підказки від Translation Memory та MT/AI.
Виділення термінів у глосарії
Ключові терміни підкреслені. Наведіть курсор, щоб побачити затверджені визначення та переклади для забезпечення повної узгодженості.
Гарячі клавіші
Навігація, збереження та затвердження без миші. Гарячі клавіші можна повністю налаштувати відповідно до вашого робочого процесу.
Виявляйте помилки до їх надсилання
Якість в режимі реального часу
Перед тим, як натиснути кнопку «Відправити», перевірте, чи немає пропущених символів-заповнювачів, помилок у пунктуації або проблем із форматуванням.
Перевірка орфографії
Вбудована перевірка орфографії для мов {count}+ забезпечує чистоту кожного рядка.
Обмеження довжини
Візуальний відлік показує кількість символів, що залишилися, щоб мітки інтерфейсу користувача залишалися в межах.
Перекладайте розумніше, а не важче, завдяки інтегрованому штучному інтелекту
Crowdin привносить потужність великих мовних моделей у ваш робочий простір. Замість того, щоб замінювати лінгвіста, наш штучний інтелект бере на себе технічну роботу, дозволяючи вам зосередитися на мистецтві перекладу.
Перефразуйте речення, змініть тон або поясніть складні англійські ідіоми в бічній панелі редактора.
Ваш редактор, ваш спосіб
Лінгвісти працюють по-різному. Ми це підтримуємо.
Режими перегляду
Перемикайтеся між режимами «Пліч-о-пліч», «Багатомовний» або «Зручний фокус» відповідно до завдання.
Теми
Виберіть темний режим для пізніх вечорів або світлий режим для освітлених офісів.
Розширені фільтри
Find “Untranslated strings added last week containing the word 'Login'” in seconds.
Створено для командної роботи
Голосування
Порівняйте альтернативні варіанти та проголосуйте за найкращий переклад перед затвердженням.
Проблеми
Позначте проблему з вихідним текстом, якщо базовий текст є нечітким. Менеджери отримають миттєве повідомлення.
Визнаний лідерами галузі
На основі 661 відгуків на G2
Відчуйте різницю
Приєднуйтесь до тисяч лінгвістів, які люблять працювати в Crowdin.