ШІ для локалізації, який дійсно працює
AI's ability to understand context leads to higher-quality AI translation results. Thus, translators are now focusing more on checking and improving translations for better accuracy while managers utilize AI to automate the whole process.
Ми є частиною особливого сегмента, у якому багато технічних термінів для кожної мови — слів, які важливо на 100% правильно зрозуміти, оскільки вони проєктують наші знання. Наш глосарій став основою. Щойно його буде перекладено, ми отримаємо надійну базу для роботи ШІ
-
1
ШІ робить переклад точним, а перевірка людиною допомагає зробити його ще кращим.
-
2
Every correction teaches the AI, so over time, you get the perfect AI translator.
-
3
Crowdin стежить за тим, щоб все працювало злагоджено.
Мовні моделі (LLM) переосмислюють ефективність перекладу, забезпечуючи 95% готовність до публікації перекладів у реальних проєктах локалізації інтерфейсу.
A modern AI translator delivers context-aware translations that standard MT engines can't match. At Crowdin, you can provide context per project, file, key/string, and translator session levels. Plus, AI sees screenshots with tagged strings.
Використовуйте Crowdin ШІ для точного налаштування моделей, створюючи персоналізованого перекладача для вашої компанії. Навчайте модель на основі ваших ресурсів (глосаріїв, пам'яті перекладів).
Зважаючи на проблеми з безпекою даних, Crowdin пропонує клієнтам надавати свої ключі API, забезпечуючи конфіденційність даних і право власності на них. З вашим ключем API ви не будете прив'язані до конкретного програмного забезпечення для локалізації.
Як Wildlife Studios локалізовує 27 проєкти на 12+ мов через Crowdin ШІ?
Читати конкретний прикладAI translation uses artificial intelligence to automatically convert content from one language to another, learning from big data to provide more natural translations. AI localization goes a step further, using AI to adapt content such as text and visuals so it culturally fits a local audience.
Crowdin AI — це набір передових інструментів ШІ, інтегрованих у платформу Crowdin для покращення поступу локалізації. Він пропонує такі функції, як попередній переклад на основі ШІ, збір контексту та допомогу ШІ в редакторі, щоб підвищити точність і ефективність перекладу.
ШІ підвищує якість перекладу завдяки розумінню та використанню контексту. Це призводить до більш точних і культурно доречних перекладів. ШІ також допомагає автоматизувати прості переклади, дозволяючи перекладачам зосередитися на уточненні та забезпеченні найвищої точності.
Crowdin інтегрується з провідними постачальниками ШІ, такими як OpenAI, Google Gemini та Microsoft Azure. Це гарантує вам доступ до найсучасніших можливостей перекладу з урахуванням контексту.
Попередній переклад зі ШІ — це функція, яка використовує ШІ для автоматичного перекладу простого вмісту. Це прискорює поступ локалізації та дозволяє перекладачам зосередитися на складніших і делікатних перекладах.
Щоб почати використовувати ШІ в Crowdin, просто перейдіть до розділу ШІ у вашому профілі. Ви можете обрати бажаного постачальника ШІ та налаштувати попередній переклад для своїх проєктів лише кількома кроками.
Особливості ШІ на Crowdin завжди доступні без додаткових витрат — ви платите лише за використані токени за тарифами вибраного вами постачальника.
Помічник ШІ в редакторі Crowdin у режимі реального часу надає пропозиції щодо вдосконалення перекладу, забезпечуючи узгодженість і дотримання вказівок проєкту. Це підвищує швидкодію і якість перекладу.
Не соромтеся звертатися до нашої служби підтримки з будь-якими додатковими запитаннями або розпочати безплатну пробну версію уже сьогодні!
Leverage advanced localization AI to streamline your translation projects and enhance your global communication
